Що це за сайт і що насправді нас зобовʼязує

З ким ви маєте справу

Kodawari OÜ
Õismäe tee 142-18
Таллінн, Естонія
Реєстраційний код 17407183
hello@ovirno.com

Ovirno — продукт Kodawari OÜ. Усе на цьому сайті публікує ця компанія, і кожен рахунок приходить від неї.

Прайс — не оферта

Цифри на сторінці цін — початок розмови, а не оферта, що має обовʼязкову силу за ст. 16 естонського Закону про зобовʼязальне право. «Від 99 € на місяць» чесне саме словом від: цифра залежить від масштабу, а точну ми називаємо після розбору, письмово, і заднім числом вона не змінюється.

Цей сайт нічого з вас не списує. Тут немає ні сторінки оплати, ні поля для картки, ні підписки, яка вмикається сама. Надіслана форма починає розмову — і більше нічого.

Як насправді починається робота

• Безкоштовний розбір процесу — від тридцяти до шістдесяти хвилин, без зобовʼязань з обох боків.
• Нульова фаза на ваших справжніх даних, за собівартістю годин, узгоджена письмово до початку.
• Письмовий договір на підписку і години. Саме він, а не ця сторінка, керує роботою: що здаємо, умови оплати, конфіденційність, обробка даних, відповідальність і як кожна сторона може його припинити.

Робота не починається і рахунок не виставляється, поки не підписано відповідний додаток.

Як користуватися цим сайтом

Читайте, цитуйте, надсилайте кому завгодно. Текст і дизайн — наші; нам було б неприємно виявити свої формулювання цілком переписаними в конкурентний продукт, і звичайні правила авторського права тут діють. Назви й знаки інших компаній — WooCommerce, Google, Telegram, Zoho, ClickUp та решта — належать їм і згадані тут тільки для того, щоб сказати, що з чим зʼєднується.

Не намагайтеся перевантажити, промацати чи зламати цей сайт або застосунок. Якщо ви знайшли проблему з безпекою, напишіть на hello@ovirno.com — за це ми справді вдячні, і відповідає той, хто може це полагодити.

Чого ми тут не обіцяємо

Сторінки описують продукт, який змінюється щотижня, і журнал каже про це прямо. Екрани й формулювання зняті з живої системи, а цифри всередині макета кабінету вигадані й підписані як приклади. Доступність самого сайту ми не гарантуємо: це статичні файли на спільному хостингу, і він може лягти.

Час безперебійної роботи, строки відповіді підтримки і все інше, де стоїть цифра, живе в договорі — там цифру можна вимагати.

Право і спори

Естонське право. Якщо розмовою питання не вирішується, справу розглядають суди Естонії. Це послуга для бізнесу, а не для приватної особи: правила захисту прав споживачів, написані для приватних покупців, до неї не застосовуються.