Ovirno. An meinen Daten zeigen
01

Das Betriebssystem fürs Geschäft

Fragen Sie jederzeit: was gefallen ist, warum und was zu tun ist.

Bestellungen, Aufgaben, Kundschaft und Rechnungen in einem System. Sie fragen laut, und die Antwort wird aus Ihren Zahlen gerechnet, während Sie warten — in Sätzen, nicht in Diagrammen. Bricht Ihre Regel, meldet es sich zuerst.

  • WooCommerce
  • Tabelle
  • Bank
  • Website-Zähler
  • Telegram
  • Kasse
ein Kern

Was ist diese Woche eingebrochen?

Dienstagmittag — 640 zł statt der üblichen 780.

Lieferung über den Aggregator: 4 Bestellungen statt 9.

Beispiel

Wie lief die Woche finanziell?

Umsatz 11.130 zł, +12% zur Vorwoche.

Marge 4.220 zł, +6% — wächst langsamer als der Umsatz.

Beispiel

das System meldete sich zuerst

2.610 zł bei Kunden überfällig.

Zwei Rechnungsaufgaben stehen heute an.

Beispiel
Kundensysteme im Einsatz3
angebundene und laufende Quellen6
Beobachtungen des KI-Analysten129
Daten liegen in DeutschlandEU

Aus der laufenden Datenbank gezählt am 5. September 2026 — am selben Tag lief eine Bestellung durch das System. Umsätze von Kundschaft stehen hier nicht: das sind ihre Zahlen.

02

Zeichnen Sie Ihren Bildschirm

Haken Sie an, was Sie jeden Morgen sehen wollen — das Telefon daneben zeigt, wie es im System aussieht. Genau so bauen wir es: auf Ihren Daten, ohne Briefing, ohne Schulung.

was gezeigt wird

Quellen sind unsere Sache: WooCommerce, Tabellen und Excel, Kontoauszüge, der Website-Zähler, Telegram, die Kasse.

Oder zeichnen Sie es von Hand auf ein Blatt A4 und schicken Sie ein Foto: Entwurf innerhalb von zwei Werktagen, der Bildschirm im System innerhalb einer Woche. Der erste Bildschirm gehört zum Start, die nächsten kommen aus den Abo-Stunden.

Diesen Bildschirm schicken

Ihr Bildschirm · Beispielzahlen eines Cafés

9:41Beispiel

Mittwoch, 2. September

Umsatz · diese Woche11.130 PLN +12%aus Kasse und WooCommerce
Bestellungen · diese Woche212 +8%aus WooCommerce
Website-Besuche · 7 Tage1.664 +29%vom Website-Zähler
Aufgaben · heute offen7 −2%aus Telegram
  1. A4 mit der Handein Foto an Telegram
  2. Wir schreiben den CodeEntwurf in zwei Arbeitstagen
  3. Ihr Schirm, liveim Arbeitsbereich binnen einer Woche
Kein Lastenheft, kein Baukasten, keine Vorlage — der Schirm, den Sie gezeichnet haben.
03

Wie es Sie tatsächlich erreicht

Stündlich liest es die Zahlen neu. Es schreibt, wenn eine Regel bricht; es antwortet, wenn Sie fragen; von sich aus meldet es sich einmal die Woche.

Dienstag

  1. :15Jede Stundeliest die Zahlen neu
  2. 13:15Ihre Regel löst ausLunch unter der Norm
  3. 13:17Das Telefon vibriertdas System meldet sich zuerst
  4. 13:18Sie fragen warumper Sprache oder im Browser
  5. 13:20Ein TippenAufgabe mit Zuständigkeit und Frist

drei Minuten

Dienstag, 13:17 · das Telefon vibriert

Es hat es vor Ihnen bemerkt.

Jede Stunde, um Viertel nach, geht das System den Tag erneut durch und stellt jede Zahl gegen ihre eigene Vier-Wochen-Norm. Um 13:15 lag der Dienstagslunch darunter, und die Regel, die Sie selbst geschrieben haben — fällt der Durchschnittsbon unter X, sag Bescheid —, hat ausgelöst, solange der Tag noch zu ändern war. Niemand hat etwas geöffnet oder exportiert.

  • WooCommerce
  • Google Tabellen
  • Kontoauszug
  • CSV per Link

13:18 · Sie fragen warum

Sie fragen mit Worten. Es antwortet mit Fakten.

Eine Sprachnachricht an den Bot oder eine Frage im Browser, in eigenen Worten. Die Antwort wird aus Ihren Bestellungen gerechnet, während Sie warten, und sie sagt, wie gerechnet wurde. Das ist der tägliche Weg zu Ihren Zahlen, und er steht zu jeder Stunde offen: den Moment wählen Sie, nicht ein Zeitplan.

13:20 · ein Tippen

Was der Analyst vorschlägt, wartet auf Ihren Knopf.

Aufgaben
  • Dienstplan für den Dienstagslunch prüfenaus einer Erkenntnis
  • Preis des Lunch-Sets gegenprüfenaus einer Erkenntnis

Zwei Aufgaben, die der Analyst aus dem Gefundenen vorbereitet hat. Ein Knopf an der Beobachtung macht aus einer Empfehlung eine Aufgabe mit Zuständigkeit und Frist. Diktieren geht auch, wenn die Hände voll sind — eine diktierte Aufgabe landet aber auf IHRER Liste; fremde Arbeit vergibt man über das Web, mit Namen und Frist. Drei Minuten vom Vibrieren bis zur laufenden Arbeit — und im System bleibt der Anlass, aus dem sie entstanden ist.

Montagmorgen · es meldet sich selbst

Einmal die Woche, und das ist eine Entscheidung.

Ein Brief, der jeden Morgen kommt und fast immer gleich aussieht, wird nicht mehr gelesen — und mit ihm der Morgen, an dem etwas Wichtiges darin stand. Deshalb meldet es sich von sich aus einmal die Woche, am Montag, solange die Woche noch zu ändern ist; an den übrigen Tagen fragen Sie. Derselbe Bot legt eine Karte in den Küchenchat, wenn eine Bestellung eingeht — und was auf der Karte steht, entscheidet die Inhaberin, denn den Chat liest die ganze Schicht.

OvirnoBeispiel
Bistro Example · 30.08.2026
Выручка: 1 780 (+12% к прошлой неделе)
▂▃▂▄▃▅▄▆▅▄▆▅▇█
Заказы: 34 (+8%)
▁▃▂▄▃▄▅▃▅▄▆▅▆▇

По точкам:
Centrum ████████ 1 080
Podgórze █████░░░ 700

⚠ Просроченных задач: 2

Главное:
⚠️ Podgórze третью неделю ниже Centrum по среднему чеку — сверить обеденное меню точки
ℹ️ Средний чек держится третью неделю

Der Wochenbrief auf Russisch — genau in der Form, in der das Produkt ihn verschickt, nicht als Übersetzung. Der Montagsbrief berichtet über den Sonntag, dahinter zwei Wochen als Sparkline.

Ovirno · KücheBeispiel
🧾 Новый заказ · 13:41
№ 2149
Сумма: 44,20 zł
Состав: Сет дня, Мисо-суп и ещё 2
Город: Kraków
Клиент: повторный — 4-й заказ, до этого на 158 zł

Neue Bestellung im Küchenchat. Telefon und Adresse sind standardmäßig aus.

Der Analyst schreibt vorerst auf Russisch. Das System selbst spricht Englisch, Ukrainisch, Deutsch und Russisch — die Sätze der Maschine sind noch nicht nachgezogen.

  1. SprachnachrichtTelegram
  2. ServerspeicherDeutschland
  3. TranskriptionMistral · Schweden
  4. Antwortaus Ihren Zahlen

die Aufnahme wird nirgends gespeichert — es gibt nichts zu löschen

04

Sechs Fragen einer Inhaberin

Alles an einem Ort — und es sagt, was zu tun ist.

01

Wo ist heute mein Geld?

Umsatz, Bestellungen, Marge und Forderungen für Woche, Monat und Jahr — gegen denselben Zeitraum davor. Ihr eigener Satz Kacheln.

02

Was ist gefallen und warum?

Sie fragen, es antwortet in Sätzen statt in Diagrammen. Stündlich wird jede Kennzahl gegen ihre eigene Vier-Wochen-Norm gestellt; die Regeln darüber setzen Sie: fällt der Durchschnittsbon unter X, sag Bescheid.

03

Woher kommen die Zahlen?

WooCommerce in Minuten, eine veröffentlichte Tabelle nach Zeitplan, CSV und Excel für Sie zerlegt, Kontoauszüge, Ihr eigener Webhook.

04

Wer sind meine Kundinnen und Kunden?

Kaufhistorie, Durchschnittsbon, Kaufrhythmus und wer abkühlt — mit dem Maß aus Ihren Daten, nicht mit einer runden Zahl.

05

Was tue ich heute?

Ein Board mit eigenen Stufen, ein Kalender, ein Gespräch, das zu Absprachen wird, und ein Verlauf, wer was geändert hat.

06

Und das alles vom Telefon?

Installiert sich auf dem Startbildschirm ohne App-Store. Listen sind Karten, keine Tabellen. Der Bot antwortet mit Worten.

Das ist das System, in dem diese sechs Antworten wohnen.

Vier Bildschirme öffnen sich unten. Der Rest des Menüs steht, wie er ist: Namen, Reihenfolge und Formulierungen stammen aus dem Produkt, nicht aus einer Zeichnung.

Die Oberfläche ist erst halb übersetzt: Menü, Zeitraum und Kanäle auf Deutsch, die Inhalte der Bereiche noch auf Englisch. In der Tageszeile steht deshalb ein englisches „for“ mitten im deutschen Satz — dem deutschen Wörterbuch fehlt genau dieses Wort, und das Produkt fällt dafür ins Englische zurück. Genau so sieht es heute aus; wir zeigen es lieber, als es für die Website zu übersetzen.

app.ovirno.comBeispiel

Mittwoch, 2. September

14 Bestellungen for 743 PLN · 3 due today · 2 overdue

Configure
Orders
212
+8% über 7 T.
Revenue
11.130 PLN
+12% über 7 T.
Gross margin
4.220 PLN
+6% über 7 T.
Receivables
2.610 PLN
−14% unpaid right now
Recent orders5 fresh
  • 2. Sept., 13:41M. KowalskaWebsiteDelivered44,20 PLN
  • 2. Sept., 13:12P. WiśniewskiTelefonConfirmed32,90 PLN
  • 2. Sept., 12:38A. ZielińskaPortalNew74,80 PLN
  • 2. Sept., 12:05Office lunchB2BDelivered129 PLN
  • 2. Sept., 11:47E. NowakWebsiteCancelled41,30 PLN
Who to touch today6 awaiting attention
  • A. Zielińskagone cold
  • Office lunchno contact for 41 d.
  • M. Kowalskatime to reach out
Search orders…All channels ▾All locations ▾ApplyExport CSV
DateCustomerLocationChannelStatusTotal
2. Sept., 13:41M. KowalskaCentrumWebsiteDelivered44,20 PLN
2. Sept., 13:12P. WiśniewskiCentrumTelefonConfirmed32,90 PLN
2. Sept., 12:38A. ZielińskaPodgórzePortalNew74,80 PLN
2. Sept., 12:05Office lunchPodgórzeB2BDelivered129 PLN
2. Sept., 11:47E. NowakCentrumWebsiteCancelled41,30 PLN
2. Sept., 11:20K. LewandowskiPodgórzeWebsiteDelivered26,70 PLN
2. Sept., 10:58J. KaczmarekCentrumPortalDelivered61,50 PLN
2. Sept., 10:31M. WoźniakCentrumVor OrtDelivered38,90 PLN
2. Sept., 10:04T. SzymańskiPodgórzeTelefonConfirmed55,20 PLN
2. Sept., 09:38B. DąbrowskaCentrumWebsiteDelivered55,90 PLN
Zeilen pro Seite 101–10 von 212ZurückWeiter
MineAllDoneWeekBy peopleBoard

7 in progress · 2 overdue · 3 done today

TaskAssigneeOriginDue
Lieferanten wegen der Freitagsrechnung anrufenMaxmanuell2 Tage überfällig
Dienstplan für den Dienstagslunch prüfenMaxaus einer Erkenntnisheute
Preis des Lunch-Sets gegenprüfenOlaaus einer Erkenntnismorgen
Zwölf Stammkunden anrufen, die still geworden sindAnnaautomatischin 3 Tagen
Что просело на этой неделе и почему?Какая точка тянет вниз за последние 7 дней?Реклама окупается? Покажи ROAS за неделю.
Warum ist der Dienstagslunch eingebrochen?

Обед во вторник: 640 zł против нормы четырёх недель 780 zł — разрыв 18%. Заказы с сайта держатся; просела доставка через агрегатор: 4 заказа против обычных 9. Считал по четырём вторникам до этого.

Например: почему в субботу просела выручка?

Der Analyst schreibt vorerst auf Russisch. Das System selbst spricht Englisch, Ukrainisch, Deutsch und Russisch — die Sätze der Maschine sind noch nicht nachgezogen.

Bildschirme und Beschriftungen sind echt, die Zahlen erfunden. Fremder Umsatz kommt ohne seine Inhaberin nicht auf eine Website.

Das Telefon ist der Hauptbildschirm

Niemand setzt sich hin, um „im System zu arbeiten“. Es gibt eine Minute im Stehen, das Telefon in einer Hand. Deshalb ist das Telefon kein kleinerer Schreibtisch: Karten, große Ziele, vier Bereiche unten und alles Übrige hinter „Mehr“.

Alle sechs Fragen im Detail →

9:41Beispiel

Mittwoch, 2. September

743 PLN

14 Bestellungen · 2 overdue

Who to touch todayA. Zielińskagone cold
AufgabenDienstplan für den Dienstagslunch prüfenaus einer Erkenntnis
ÜbersichtBestellungenAufgabenKundinnen und KundenMehr
05

Was Ovirno wirklich ist

Eine Plattform, ein Analyst und die Stunden des Ingenieurs, der beides baut.

01

Das Erfassungssystem

Bestellungen, Aufgaben, Kundschaft, Rechnungen, Kalender, Buchungsseite. Gespeist von Ihrem Shop, Ihren Tabellen, Handeingaben. CSV-Export ist ein Knopf.

02

Der KI-Analyst

Antwortet laut, wann immer Sie fragen — aus Ihren Daten. Sieht stündlich auf die Zahlen und schreibt, wenn eine Regel bricht. Auf Knopfdruck geht er das ganze Geschäft durch. Macht aus Gesprächen Aufgaben.

03

Entwicklungsstunden

Ein Paket Stunden, ausgegeben dort, wo der Monat es braucht: ein Konnektor, ein Bericht, Ihre Website, Ihre Werbung. Der Stand steht im System.

  1. 01QuellenShop, Tabellen, Kontoauszüge, Website-Zähler, Telegram, Kasse.
  2. 02Ein ModellBestellungen, Kunden, Rechnungen und Aufgaben in einer Form, mit Herkunft an jeder Zeile.
  3. 03Kennzahlen als CodeFünfzehn Kennzahlen rechnet Code nach Plan. Das Sprachmodell rechnet nicht.
  4. 04Arbeitsbereich und BotJede Rolle sieht ihren Schirm. Der Analyst erklärt die Zahlen, die er bekommt — er erfindet sie nicht.
Jede Zahl behält die Quelle, aus der sie kam.

Und was es ehrlich nicht kann

Systeme im Einsatz: 3. Ein Ingenieur, kein Vertrieb.

  1. Nichts geht raus, was Sie nicht eingeschaltet haben. Post an Ihre Kundinnen und Kunden — Terminbestätigung, Erinnerung, Bitte um eine Bewertung — erst wenn Sie den Mailkanal einschalten; voreingestellt ist er aus. Was der Analyst vorschlägt, wartet auf Ihren Knopf.
  2. Es erfindet keine Zahlen. Gab es gestern keinen Umsatz, sagt es genau das.
  3. Es liest Ihre Papiere nicht für Sie. Dokumente, angebundene Postfächer und Chats durchsucht es und zitiert passende Stellen — die Antwort selbst wird aber weiterhin aus Zahlen gerechnet, nicht aus Ihren Verträgen verfasst.
  4. Es ist keine Firma mit vierzig Leuten. Ein Ingenieur in Tallinn — deshalb baut die Person aus dem Audit-Gespräch auch Ihr System.
06

Wie es anfängt

Sie zeigen uns Ihren Prozess. Wir setzen ihn auf das System.

Kein Migrationsprojekt, keine halbjährige Einführung. Phase 0 geht in Tagen auf Ihren echten Daten live.

  1. 0130 Minutenkostenlos
  2. 02in Tagenzum Selbst­kosten­preis
  3. 03täglichAbo
Schritt 01 · kostenlos

Den Prozess zeigen

Dreißig Minuten: wie Bestellungen hereinkommen, wo die Zahlen wohnen, was zur Weißglut treibt. Sie gehen mit einem ehrlichen Bild.

Schritt 02 · zum Selbstkostenpreis

Phase 0

Das erste laufende Stück auf Ihren echten Daten, zum Selbstkostenpreis. Sie beurteilen ein lebendes System, keine Folien.

Schritt 03 · ab 99 €/Mon.

Laufen und wachsen

Die Plattform läuft täglich; Stunden verbessern sie dort, wo das Geschäft es braucht.

Was diese dreißig Minuten sind

  1. 0–3 Min.Ihre Organisation entsteht: Name, Währung und die Bereiche, in denen Sie wirklich arbeiten.
  2. 3–5 Min.Sie bekommen Zugang und einen Bot-Code und sehen sich um, während wir die Datei laden.
  3. 5–12 Min.Ihr Export wird importiert. Der Mapper schlägt die Spalten vor; Geld und Daten prüfen wir mit dem Auge.
  4. 12–15 Min.Die Kennzahlen rechnen sich selbst neu. Die Übersicht füllt sich mit Ihren Zahlen.
  5. 15–20 Min.Sie drücken „Beobachtungen aktualisieren“, und der Analyst geht Ihr Geschäft durch und kommt mit drei bis sieben zurück.
  6. 20–25 Min.Sie hängen den Telegram-Bot an und fragen ihn laut etwas.
  7. 25–30 Min.Wir besprechen, was ihm aufgefallen ist, und entscheiden, ob es einen nächsten Schritt gibt.

Hat Ihre Datei weniger als fünfzig Zeilen, werden die Beobachtungen dünn. Wir sagen das laut, statt es aufzuhübschen.

Kodawari OÜ ist nicht umsatzsteuerpflichtig registriert: Auf diese Beträge kommt nichts obendrauf, dafür gibt es auch keine Vorsteuer zum Abziehen.

verbindet sich mit
  • WooCommerce
  • Google Tabellen
  • CSV per Link
  • Kontoauszügen
  • Webhooks
  • Telegram

…und mit allem, was eine API hat — genau dafür sind die Stunden da.

07

Belege statt Versprechen

Auf diesem System laufen heute Betriebe. Namen und Zahlen erscheinen, nachdem die Kundschaft jede einzelne freigegeben hat.

LitauenE-Commerce

  • WooCommerce
  • Telegram
  • Verkaufstabellen
  • KI-Analyst
  • Wochenbrief
  • Gespräche → Aufgaben
  • Sprachassistent

PolenEssenslieferung

  • WooCommerce
  • Google Ads
  • Telegram-Bots
  • Online-Zahlungen
  • Zahlung behoben
  • ein Bot je Standort
  • Werbung mit Umsatz verbunden
Quellen → ein Kern → was heute läuft

E-Commerce · Litauen

Marke für funktionale Getränke

WooCommerce-Bestellungen in einem System, ein Wochenbrief, was sich geändert hat und warum, Gesprächsprotokolle als zugewiesene Aufgaben und ein Sprachassistent für einen Gründer, der Dashboards lieber meidet.

  • WooCommerce
  • Telegram
  • Verkaufstabellen
  • KI-Analyst

Essenslieferung · Polen

Sushi-Lieferdienst, mehrere Abholpunkte

Ein Produktivshop, in dem eine stille Zahlungsstörung leise Bestellungen kostete. Behoben, dann verdrahtet: Telegram-Bots je Standort für die Küchen und Werbung mit dem Umsatz verbunden, damit Ausgaben am Rückfluss gemessen werden, nicht an Klicks.

  • WooCommerce
  • Google Ads
  • Telegram-Bots
  • Online-Zahlungen

Die Pilotprojekte ansehen →

08

Wer es baut

Ein Ingenieur. Keine Übergaben.

Gebaut über Kodawari OÜ, ein Ein-Personen-Systemstudio in Tallinn. Die Person aus dem Audit-Gespräch baut Ihr System. Sie erklären Ihr Geschäft nie einem Kundenbetreuer neu.

Der Name ist das ukrainische «О! Вірно!» — „ach, richtig“ — der Moment, in dem die Zahlen aufgehen und der nächste Schritt offensichtlich ist.

Über das Studio →

Oleksandr Tsurkan

Gründer · Systemingenieur

tg
@agtsurkan
web
tsurkan.eu
Sitz
Tallinn · EET

Wo alles liegt

  1. Tallinnder Ingenieur · Kodawari OÜ
  2. Deutschlandunser Server · Ihre Daten
  3. SchwedenTranskription · Mistral · die Aufnahme wird nicht gespeichert
  4. IrlandAusweichort der Transkription
  5. LitauenSystem im Betrieb · E-Commerce
  6. PolenSystem im Betrieb · Essenslieferung
Alle sechs Punkte liegen in der EU.

Ein Schritt

An Ihren eigenen Zahlen sehen.

Bringen Sie einen Export aus Ihrem Shop mit. Der erste Durchgang wird aus Ihren Daten gerechnet, nicht aus einer Demo. Es gibt nichts zu unterschreiben.

Kein Newsletter, keine Verkaufsstrecke. Eine Antwort von der Person, die das System baut.

Oder auf Telegram schreiben →
An meinen Daten zeigen